martedì 16 luglio 2013

A tutto colore con le Havaianas! - A full color with Havaianas!


    Havaianas Slim SeasonHavaianas Top Mix

Quando parliamo di sole, di mare, probabilmente è l’infradito che ci viene subito in mente (Ha 50 anni esatti di storia alle spalle!). Comode, coloratissime e super cool, sono perfette per la spiaggia e per la vita di mare!

When we speak of sun, sea, probably the flip-flops that comes immediately to mind (It has exactly 50 years of history behind it!). Comfortable, colorful and super cool, they are perfect for the beach and the sea life!

Cosa c’è che fa più estate di un paio di Havaianas? Il famoso brand brasiliano ha ormai fatto scuola sui bagnasciuga e tra gli ombrelloni di tutto il mondo. Partito come trend da surfista, ha conquistato poi tutti gli amanti del fashion giovane e easy del mondo, trovando nuova vita ogni stagione grazie alle numerose capsule collections e collaborazioni d’eccezione. Ogni anno arrivano dal marchio d’oltreoceano nuove e divertenti proposte e il 2013 non è da meno, sono tante le novità Havaianas suggerite per le iconiche flip flop.
 Divertimento ed allegria questo è il tema principale anche per questa nuovissima collezione targata Havaianas. In vetrina tanti colori brillanti e accesi accostati a contrasto e una stampa su tutte a farla da padrone: i pois. Un pattern che dai meravigliosi anni sessanta ad oggi è stato ridisegnato e reinventato più volte.
I dettagli fluo contribuiscono a rendere ancora più frizzanti e modaiole le mitiche flip flop del marchio. Per un look playero comodissimo e sbarazzino. Pronte al ritorno del sole e delle giornate di mare lunghissime?

What is it that makes the most of summer a pair of Havaianas? The famous Brazilian brand has now made school on shore and between the umbrellas around the world. Party as a trend surfer, won then all lovers of fashion young and easy in the world, finding new life every season thanks to the numerous capsule collections and special collaborations. Each year, the brand overseas entertaining new proposals and 2013 is no exception, there are many news suggested for their iconic Havaianas flip flops.
Fun and joy this is the main theme for this new license plate Havaianas collection. Featured many bright colors and bright contrast and matched with a print out of all to lord it: polka dots. A pattern that the wonderful sixties to today has been redesigned and reinvented several times.
The fluorescent details help to make it even more sparkling and fashionable flip flop the legendary brand. For a look playero comfortable and carefree. Ready for the return of the sun and sea days long?

Anche voi possedete delle Havaianas? 

You also own the Havaianas?

Nessun commento:

Posta un commento